Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
devrim87
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - devrim87
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 101 - 120 od približno 133
<<
Prethodna
1
2
3
4
5
6
7
Sljedeća
>>
85
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
die Regeln und Strukturen
Ohne Regeln und Strukturen fühlen sich Kinder verloren. Dann gibt es nichts, woran sie sich orientieren können.
Dovršeni prijevodi
Çocuklar,
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Kernaussage
Setzen sie sich kritisch mit den Kernasussagen auseinander!
Dovršeni prijevodi
anafikir
22
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Die Fakten sprechen für sich
Die Fakten sprechen für sich
Dovršeni prijevodi
Gerçekler
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
die Instanz
Er erkannte nur sein eigenes Gewissen als letzte Instanz an.
Dovršeni prijevodi
en son çare
13
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
der Plan geht auf
der Plan geht auf
Dovršeni prijevodi
Plan
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ich kann meine Gedanken gar nicht einordnen.
Ich kann meine Gedanken gar nicht einordnen.
Dovršeni prijevodi
Kafamı toplayamıyorum.
29
Izvorni jezik
Iskenderun'un caddeleri yokusludur.
Iskenderun'un caddeleri yokusludur.
Dovršeni prijevodi
Iskenderun'un caddeleri yokusludur.
56
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
tanimak,anlamak
Onun nasil biri oldugunu onu iyice tanidiktan sonra anlayabilirsin.
Dovršeni prijevodi
tanimak,anlamak
19
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bu film pek izlenmemis.
Bu film pek izlenmemis.
Dovršeni prijevodi
Dieser Film wurde nicht viel angeschaut.
39
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Da sage nur einer, es gebe keine Gerechtigkeit mehr.
Da sage nur einer, es gebe keine Gerechtigkeit mehr.
Dovršeni prijevodi
Adalet
78
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
HerÅŸeye nazar deÄŸermiÅŸ
Herşeye nazar değermiş,tek akıla nazar değmezmiş.. Çünkü kimse kimsenin aklını beğenmezmiş...
Dovršeni prijevodi
Die Eifersucht kann alles außer dem Verstand beschädigen
79
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ärger
Wenn man dann mal nicht sofort das erbringen kann was man eigentlich leisten will, gibt es gleich Ärger.
Dovršeni prijevodi
Sorun
97
Izvorni jezik
Sprichwort-Freundschaft
Wenn man erfolgreich ist, dann überschlagen sich die Freunde, aber erst wenn man einen Misserfolg hat, freuen sie sich wirklich.
Dovršeni prijevodi
Atasözü
<<
Prethodna
1
2
3
4
5
6
7
Sljedeća
>>